Třetí armádní sbor byl vytvořen až na sklonku války v roce 1918 ve francouzském městě Chaumont. Stalo se tak z rozkazu číslo 198, který armádní sbor zřídil a ustanovil jeho velení. Prvním velitelem se stal generálmajor Joseph Dickman a sbor čítal celkem 7 divizí. Jedna z prvních větší misí sboru se odehrála těsně po konci války 15. listopadu roku 1918. Dickman a jeho sbor se měl rychle přesunout od oblastí středního Německa za účelem okupace území. Měli za úkol odzbrojit a rozpustit německé síly v této oblasti. Vojáci třetího armádního sboru se dle záznamů nesetkali s výraznějším odporem a překročily Rýn celkem v klidu a bez zmatků. Ve městě Koblenz se posléze na čas usídlilo jejich velitelství. V lednu 1919 se s třetím armádním sborem počítalo i pro další vojenské operace, nebylo totiž jisté, zda nebudou obnoveny nepřátelské akce. V květnu 1919 tehdejší velitel spojeneckých sil maršál Ferdinand Foch dokonce předložil veliteli třetího armádního sboru plány operací, které měly být použity v případě, že Německo odmítne podepsat mírovou smlouvu. K tomu však nedošlo a v červenci téhož roku byl sbor rozpuštěn a reorganizován. Jeho velitelství, veškerý personál a jednotky pod ním byly poté označeny jako americké síly v Německu a působily zde nadále několik dalších let. Částečně byl tento stav způsoben skutečností, že Spojené státy, které odmítly ratifikovat Versailleskou smlouvu, byly fakticky de jure stále ve válce s Německem. Tato situace zůstala nevyřešena až do léta 1921, kdy byla podepsána samostatná mírová smlouva.
Třetí armádní sbor byla znovu vytvořen až v srpnu 1932 při reorganizaci pozemních sil ve Spojených státech.